Chào mừng quý vị đến với Blog HÓA HỌC .

Quý vị chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy chưa thể tải được các tư liệu của Thư viện về máy tính của mình.
Nếu đã đăng ký rồi, quý vị có thể đăng nhập ở ngay ô bên phải.
Gốc > Bài viết > Nhà hóa học >

Bài hát rung động hàng triệu con tim

mother-in-the-dream-3_01

Mother in the Dream – UUDam- Một cậu bé người Mông Cổ đã làm BGK trong cuộc thi China’s Got Talent và khán giả rơi nước mắt bằng giọng hát của mình. Mẹ mất trong một tai nạn khi cậu 9t, đến 11 thì người bố cũng mất cũng vì 1 tai nạn.

Cậu bé đã thể hiện rất thành công bài hát “Mother in the Dream” bằng tiếng Mông Cổ. Tuy không hiểu hết lời bài hát, nhưng người ta có thể cảm nhận được tình cảm của cậu bé dành cho mẹ trong từng lời ca.

“Tại sao con hát bài này? – Khi con nhớ mẹ, con hát bài này”

“Ước mơ của con là gì? – Phát minh ra một loại mực, mà khi mực rơi đến đâu, thế giới chuyển sang màu xanh ( cỏ )

Và…

“Thế mẹ con ở đâu? – Mẹ con ở trên trời”

Theo thống kế trên Youtube thì tổng số view của các clip có chứa từ khóa Uudam hoặc Mother in the dream đã đạt gần 1 triệu lượt view.

China’s Got Talent 2011 12yr-old Mongolian boy singing Mother in the Dream( with English sub.)
Lyric:

Serving you with the holy flowers dew
“Gởi” cho mẹ những “bông hoa thánh sương”

I can feel the sedateness from your eye
Con có thể cảm nhận dc [ sadateness ] từ ánh mắt của mẹ

Your son is awakened from the dream
Con của mẹ đã bị đánh thức bởi giấc mơ

Come over here my mother
Hãy đến đây mẹ của con

Your son is awakened from the dream
Con của mẹ đã bị đánh thức bởi giấc mơ

Come over here my mother
Hãy đến đây mẹ của con

I ride in the silver bird in the dream flying over the sky
Con mơ cỡi chim bạc bay trên bầu trời

I dream you go there with bliss
Con mơ mẹ mang cho con hạnh phúc

Your son is coming and please wait there mother
Con trai của mẹ đang đến và làm ơn hãy đợi con

Your son is coming over. mother please wait for me
Con trai của mẹ đang đến với mẹ. mẹ ơi đợi con.

Mời các bạn lắng nghe giọng hát mà như 1 trong 3 vị giám khảo đã nói có thể chạm đến tâm hồn của bạn. Cám ơn Uudam, chúc cậu bình yên và thực hiện được ước mơ của mình!

Link bài hát:        MOTHER IN THE DREAM  

 


Nhắn tin cho tác giả
Phan Văn Diễn @ 22:10 17/08/2011
Số lượt xem: 3749
Số lượt thích: 0 người
Avatar
Bài hát lay động hàng triệu con tim
Avatar
Mời ưuys thầy cô ủng hộ http://violet.vn/thcs-anxuyen2-camau/
Avatar

TVM xin chào Thầy! Chúc Thầy buổi tối tràn ngập niềm vui! Mong được cùng Thầy giao lưu, học hỏi!

101

Avatar
http://nguoigiaoviennd.oni.cc -  Trang tin giáo dục   - Trân trọng kính mời Quý Thầy cô tham gia viết bài, chia sẻ cảm nhận, tâm tư chia sẻ, tin tức sự kiện...trân trọng!
Avatar

TVM tham gia trang thầy Chiến . Rất vui được giao lưu  với 9 khách và 4 thành viên

 

mời thầy quý thầy cô ghé thăm  nhà http://chautuanlacthuy.violet.vn/document/list/cat_id/5042546 

Avatar

HAI năm thành lập - Chặn đường... phát triển

Hãy cũng chung vui ngày 5/9 trên Blog "Chia sẻ kiến thức"... CẢM ƠN!

Avatar

Code Thành viên Violet (Khối chức năng)

(Cập nhật ngày 07/09/2011)

 

<center><iframe src=

"http://users10.Jabry.com/duythach/thanhvien/thanhvienviolet.htm"

width="180" height="465" name="violet" scrolling="no" border="0"

frameborder="0"></iframe></center>

No_avatar
TVM xin kính chào chủ nhà. Mời chủ nhà ghé thăm http://violet.vn/ducanh11cdth02/
 
Gửi ý kiến

free counters